"VOINHO"

Geraldo Victorino de França é engenheiro agrônomo, professor aposentado da Esalq/USP – Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz. Foi casado com a professora Zilda Giordano Victorino de França, tiveram 4 filhos, 12 netos e cinco bisnetas. Os verbetes surgiram como um hobby,enviados pela Internet aos filhos e netos. São curiosidades e notas explicativas sobre temas diversos. Como são assuntos interessantes e educativos, surgiu a ideia de compilá-los num livro. Muitos desses verbetes já foram publicados na Enciclopédia Agrícola Brasileira, editada pela Esalq/USP e também na coluninha PLANETA TERRA que era publicada aos sábados no Jornalzinho, suplemento infantil do JORNAL DE PIRACICABA. Também já colaborou na coluna PECADOS DA LÍNGUA, coordenada por Elisa Pantaleão, veiculada aos sábados no jornal A GAZETA DEPIRACICABA.
É membro da Academia Piracicabana de Letras - Cadeira n° 27 - Patrono: Salvador de Toledo Pisa Junior

“Voinho” é o apelido carinhoso como é chamado pelos netos e bisnetas.

Seguidores

Aprenda com o Voinho

Aprenda com o Voinho
Aprenda com o Voinho

Geraldo e Zilda ( Voinho e Voinha)

Geraldo e Zilda ( Voinho e Voinha)

Voinho, neta e bisnetas

Aprendendo com o Voinho

Aprendendo com o Voinho
by Mara Bombo

segunda-feira, 28 de abril de 2014

CONHECENDO OS PIGMENTOS NATURAIS


Geraldo Victorino de França (Voinho)

            Pigmento é o nome dado às substâncias corantes, de natureza diversa, na maioria das vezes de natureza protéica, que dão coloração aos tecidos vegetais e animais. Numerosas substâncias têm a propriedade de absorver ou refletir  a luz, em diferentes comprimentos de onda, provocando a sensação de cores.
            O pigmento mais abundante no mundo vivo é a clorofila das plantas verdes, que absorve os raios luminosos ( principalmente os verdes ) e utiliza ela própria essa energia para realizar certas reações da fotossíntese. A seguir, devem  ser mencionados os pigmentos complementares das algas ( ficoeritrina, ficofeina, ficocianina ) que absorvem os raios luminosos não-vermelhos - únicos presentes nas profundezas do mar.
              Os carotenóides são pigmentos de cor vermelha, alaranjada ou amarela, encontrados na cenoura, por exemplo. Outros pigmentos desse mesmo grupo são: o licopeno ( tomate ),  a zeoxantina ( milho ), a violaxantina ( mamão ), a a xantofila ( frutos cítricos ), etc.
           Os carotenos ingeridos pelos animais, através das plantas das quais se alimentam, são transformados em vitamina A.
             Outro grupo de pigmentos vegetais é o das antocianinas, cujos tons vão do rosa suave  ao púrpura, passando pelo vermelho vivo. Esses pigmentos são sensíveis à acidez, como se pode observar nas hortênsias: em solos neutros, têm fores vermelhas; em solos ácidos, as flores são azuis.

         Dentre outros pigmentos encontrados nos animais, destacam-se a melanina ( na pele ) e a hemoglobina ( no sangue ). Esta última  desempenha papel importante no transporte de oxigênio desde o órgão respiratório até  às células.

quarta-feira, 16 de abril de 2014

Feliz Páscoa Voinho!

Coelhinha Lalá

Coelhinha Lili

quinta-feira, 10 de abril de 2014

COMPARAÇÃO ESPANHOL / PORTUGUÊS


Geraldo Victorino de França (Voinho)

         O espanhol e o português são línguas consideradas semelhantes; porém, nem sempre. Vejamos alguns exemplos:

          Espanhol          Português
        1. ahorro ..............  poupança
        2. ancho ...............  largo
        3. borracho ...........  bêbado
        4. calle ..................  rua
        5. chico .................  pequeno
        6. cucaracha .........   barata
        7. embaraçada ......  grávida
        8. fecha .................  data
        9. frijol ...................   feijão
       10. hablar ...............   falar
       11. hasta ................   até
       12. helado ...............   sorvete
       13. hembra ..............   fêmea
       14. largo ..................   comprido
       15. muchacho ..........   rapaz
       16. niño ...................   menino
       17. padre .................   pai
       18. pantalón .............   calça
       19. perro ..................   cachorro
       20. saco ...................   casaco
       21. tabla ...................   mesa
       22. usted ..................   você



domingo, 6 de abril de 2014

CONHECENDO PALAVRAS ORIGINÁRIAS DO ÁRABE E DAS LINGUAS AFRICANAS


Geraldo Victorino de França (Voinho)

              Concluindo as informações sobre a origem das palavras que compõem o vocabulário da língua portuguesa, apresentamos alguns  exemplos de palavras originárias do árabe e das línguas africanas. 
             a) Árabe          b) Línguas africanas
             1. alfaiate            1. angu
             2. algarismo         2. candomblé
             3. algema             3. gnu
             4. algodão            4. iemanjá
             5. arsenal             5. macumba
             6. café                 6. maxixe
             7. faquir               7. marimbondo
             8. guitarra            8. quilombo
             9. harém              9. vatapá
            10. odalisca         10. zumbi
            11. quibe

            12. tambor

quarta-feira, 2 de abril de 2014

CONHECENDO PALAVRAS SEMELHANTES


Geraldo Victorino de França (Voinho)

             A semelhança entre palavras pode ser na grafia ou na pronúncia. Assim, quanto à grafia as palavras podem ser: homógrafas ( mesma grafia ) e heterógrafas (grafia diferente);  e quanto `pronúncia podem ser: homólogas (mesma pronúncia ) e heterófonas ( pronúncia diferente ). Assim, podemos ter:
      A. Palavras homógrafas e heterófonas. Possuem a mesma grafia, mas pronúncia algo diferente. Exemplos:
       1. apelo ( convite ) e apelo ( do verbo apelar
       2. boto ( animal ) e boto ( do verbo botar )
       3. choro ( pranto ) e choro ( do verbo chorar
       4. este ( pronome ) e este ( ponto cardeal )
       5. fecho ( ferrolho ) e fecho (do verbo fechar
       6. rola ( ave ) e rola ( do verbo rolar )
       7. soco ( murro ) e soco ( do verbo socar )
           B. Palavras homófonas e heterógrafas. Possuem a mesma pronúncia, mas grafias
diferentes. Exemplos:
       1. caçar ( pegar animais silvestres ) e cassar ( anular )
       2. cerrar ( fechar ) e serrar ( cortar com serrote ).
       3. coser ( costurar ) e cozer ( cozinhar )
       4. esperto ( inteligente ) e experto ( perito )
       5. espiar ( observar ) e expiar ( sofrer castigo ).
        6. estrato ( camada ) e extrato ( resumo )
       7. sexto ( numeral ) e cesto ( recipiente )
            C. Palavras homógrafas e homófonas.Possuem a mesma grafia e a mesma pronúncia, porém significados diferentes. Exemplos:
         1. capital ( bens ) e capital ( cidade principal )
          2. coral ( cobra ) e coral ( grupo de cantores )
          3. grama ( unidade de peso ) e grama ( relva )
          4. lente ( professor ) e lente ( vidro de aumento )
          5. macaco ( símio ) e macaco ( ferramenta
          6. moral ( ânimo ) e moral ( ética )

          7. planta ( vegetal ) e planta ( mapa )

quarta-feira, 26 de março de 2014

CONHECENDO AS GRAMÍNEAS


Geraldo Victorino de França (Voinho)

             Gramíneas é o nome popular atribuído às plantas da família Gramináceas, sem dúvida a mais importante porque inclui várias plantas de grande importância econômica. Geralmente são espécies de pequeno porte  ( com exceção  do bambu ), herbáceas, com raízes fasciculadas ou em cabeleira e caule do tipo colmo, geralmente ôco ( o da cana-de-açúcar é cheio ), dividido em gomos por nós; e folhas longas e estreitas.Abrange cerca de 8.000 espécies. destacando-se:
            1.   plantas alimentícias ( cereais ) - arroz, milho, trigo, aveia, etc.
            2. plantas produtoras de matérias-primas para a fabricação de produtos industrializados: cana-de-açúcar ( cachaça, açúcar e álcool ), cevada ( cerveja, uísque ), milho ( óleo, farinha de milho ).
            3. plantas forrageiras, usada na alimentação dos animais domésticos ( grãos, pastagens, silagem, feno ): milho, cana-de-açúcar, alfafa, capim-colonião, etc.
            4. plantas ornamentais, usadas na formação de gramados de jardins, campos esportivos e taludes: grama-tapete, grama-batatais, grama-bermuda, etc.
            5. plantas de cobertura, usadas na proteção do solo contra a erosão pela chuva: capins e gramas. Essa proteção é proporcionada  de duas maneiras: a) a parte aérea amortece o impacto das gotas de chuva, evitando a desagregação do solo; b) a parte subterrânea ( raízes fasciculadas ) trava o sol, impedindo o seu arrastamento.
             Cumpre mencionar ainda o bambu – uma gramínea de caule lenhoso, com colmos  fibrosos, de diferentes tamanhos, alguns chegando a 30 metros de altura e que são utilizados para várias finalidades.



sábado, 22 de março de 2014

CONHECENDO OS RECURSOS NATURAIS


Geraldo Victorino de França (Voinho)

       A expressão " recursos naturais " refere-se aos bens que existem na natureza e podem ser  utilizados em benefício do homem. Garantem  o suprimento de alimentos, materiais de construção, vestuário, água, combustíveis, fertilizantes, etc.
         Os recursos naturais podem ser subdivididos em dois grupos: a) renováveis, como a água, as pastagens naturais, as florestas, a fauna silvestre ( caça e pesca ) e, até certo ponto,
o solo; b) não-renováveis, como o petróleo, o gás natural, o carvão, algumas rochas e diversos minerais, cujas jazidas, uma vez exauridas,  não se renovam.
             A água se renova através do ciclo hidrológico; as plantas e os animais, por processos de reprodução. Um solo cuja fertilidade foi esgotada por sucessivos cultivos pode se recuperar  após um período de repouso ou pela aplicação de técnicas agronômicas ( calagem e adubação) mas se for destruído pela erosão, a natureza levará milhares de anos para formá-lo novamente.
               O solo é o recurso natural básico, que suporta toda a vida vegetal, sem a qual o homem e os animais não poderiam existir. A água é um recurso natural essencial à vida das plantas, dos animais e do homem. As pastagens naturais constituem um dos principais tipos de vegetação natural, constituindo cerca de 40% da cobertura vegetal do solo. A s florestas desempenham papel importante no equilíbrio ecológico de uma região, além de fornecerem madeira, lenha e  outros produtos. A fauna silvestre inclui os animais não-domesticados, muitos dos quais são utilizados em benefício do homem ( caça e pesca ) .
            A importância dos recursos naturais  não-renováveis , como o petróleo, o gás natural
e o carvão, dispensa comentários. De modo geral, os países desenvolvidos, como Estados Unidos, Canadá e Rússia, são bem providos de recursos naturais.


quarta-feira, 19 de março de 2014

Voinho, neta e bisnetas

Quantas menininhas lindas!

segunda-feira, 17 de março de 2014

CONHECENDO AS PLANTAS FORNECEDORAS DE LÁTEX


Geraldo Victorino de França (Voinho)

            Látex é um líquido leitoso exsudado por certas plantas como seringueira, caucho, maniçoba, etc. A borracha natural, a laca e a gutapercha são látex coagulados.
             A seringueira é uma árvore que pode alcançar até 30 metros de altura, nativa da região Amazônica. Fazendo-se incisões na casca do seu tronco, delas escorre um látex que é recolhido e utilizado na fabricação de borracha natural.
             O caucho é outra árvore da região Amazônica que fornece látex, o qual é usado na fabricação de uma borracha de qualidade inferior  à da seringueira.
              A mangabeira é uma árvore típica do nordeste, centro e litoral brasileiros, conhecida pelas frutas que produz, as quais se prestam para a preparação de refrescos, sorvetes e sobremesas. O seu tronco exsuda um látex branco que dá uma borracha de baixa qualidade.
              Balata é  nome comum a várias árvores das Guianas, Venezuela e região Amazônica, as quais produzem um látex comestível quando fresco; e que é utilizado, quando seco, como matéria-prima elástica na fabricação de isolantes, correias, tecidos impermeáveis, etc.            

            Chicle é o nome centro-americano do látex do sapotizeiro, matéria-prima para a fabricação do chiclete ou goma de mascar.

sexta-feira, 14 de março de 2014

CONHECENDO NOVOS CACÓFATOS


Geraldo Victorino de França (Voinho)

            Seguem-se mais alguns exemplos de cacófatos. Evidentemente, devem ser evitados.

           1. Por no gráfico ( pornográfico )
           2. Uma marca famosa ( mamar )
           3. Tem fé de mais ( fede )
           4. Pouco conhecido ( coco )
           5. O peão toca gado ( cagado )
           6. Dia bonito ( diabo )
           7. Mas no momento ( asno )
           8. Feito pela dona Maria ( peladona )
           9. Topei dar uma ajuda ( peidar )
          10. Bife dormido na geladeira ( fedor )
          11. Beijou a boca dela ( cadela )
          12. Ambos tagarelavam  ( bosta )
          13. O pinho é uma madeira mole ( mamadeira)
          14. Uma lei tão boa ( leitão )
          15. Ela tinha ( latinha )
          16. Juca Brito  ( cabrito )
           17. Álbum da família (bunda )
           18. Dedico a ti (quati )

           19. Uma mão lava a outra  ( mamão )

Profª Zilda e Dr. Profº França

Profª Zilda e Dr. Profº França

Esta é a mais nova netinha do Voinho, a Maria Valentina

ORAÇÃO DOS ANIMAIS DA POETISA IVANA M F NEGRI DECLAMADA POR BETTY GOFFMAN NO DOMINGÃO DO FAUSTÃO